【広告】楽天市場から 春のお買い物マラソン4月24日開催予定

ADMIN*HOME*TOP

UNFORTUNATE CLUB BBS

[206] 新聞の書評 投稿者:schazzie HOME (2001年09月09日 (日) 22時38分)
今日、中高生向けの本の紹介のところに、『最悪のはじまり』の書評が載っていたので、ここで紹介しようと思ったんですけど、あんまりくだらない内容なので、やめにします。(ーー;)

評者も、あの日本語訳だけを読んだら、ほかに言いようがないんだとは思いますけど・・・。

[207] みっき > 書評読んでみたいので、メールとかで送っていただいてもよいですか??

あと、InとOutの本、イケてる・イケてないにかかわらず面白そうですね!(^o^)

8巻も無事到着して、つい先ほど読み終わったとこです。やっぱり良いわ!
9巻も待ち遠しいなーと思いつつ、13巻で終わってしまうのがさみしいです。。 (2001年09月10日 (月) 22時16分)
名前 文字色 削除キー
お返事

[203] いよいよ! 投稿者:schazzie HOME (2001年09月03日 (月) 22時59分)
8巻発売です!
Amazon.co.jpのアカウントを見たら、もう明日発売じゃありませんか!

The Hostile Hospital (A Series of Unfortunate Events, Book 8)
[ハードカバー]
Lemony Snicket (著), Brett Helquist (イラスト)
発売予定: 2001/09/04
配送予定: 09/05 - 09/07

あさってには届くかしらねえ。。。楽しみ!

[204] schazzie > 配送が遅れるようです。
来週だって。。。(T_T) (2001年09月08日 (土) 00時37分)
[205] schazzie > Amazonのアカウントを見るたびに、遅くなってるんですけど・・・。(ーー;)
それによって、読書計画を立ててるのに! (2001年09月09日 (日) 22時34分)
名前 文字色 削除キー
お返事

[201] IN & OUT 投稿者:schazzie HOME (2001年08月27日 (月) 03時29分)
『The Ins and Outs of Prepositions』Jean Yates (著)

Amazon.co.jpの洋書のトップになった本。
これもやっぱり「イケてる」「イケてない」なのかなあ?レビューもなにも見てないけど、INとOUTに反応しちゃいました。

[202] schazzie > 本書は、「in」と「out」だけでなく、「on」「about」「above」「before」「after」「down」といった前置詞を徹底的に考察した語学本。本来は、外国語として英語を学んでいる学習者向けの教材であるが、高校や大学1年レベルの英語の補助教材としても適している。


ってことです。「不幸シリーズ」の「In & Out」とは、全然違いましたねえ。
でも待てよ!これを読めば、不幸シリーズの「In & Out」の訳し方もハッキリするってことか!(^○^)
でも洋書だから、「イケてる」「イケてない」とは書いてないよね。(^_^; (2001年08月27日 (月) 03時34分)
名前 文字色 削除キー
お返事

[195] Orange Snicket 投稿者:schazzie HOME (2001年08月22日 (水) 23時27分)
スニケットは、何かのインタビューで、「Lemony Snicketという名前は、Orange Snicket(実在の人物)からとったんですか?」と聞かれて、ものすごく怒ってました。

インタビュー記事のあとに、失礼なことを聞いてしまってすみませんというお詫びのクレジットが載っていて、どうしてそんなに怒るんだろう?と思ったんですが、それも彼流のポーズなんでしょうか?

その記事がどこに出ていたか、忘れてしまったんですけど、このコーナーを作る時に見たんですよ。

[198] みっき > Orange Snicketなんて人がいるんですか!(≧∀≦)どんな人なのかしら。。
ポーズなのか、ほんとに怒ってたのか微妙ですね。。
不幸シリーズの世界全て彼独自のオリジナルな世界ってことで、どこをとっても、何のパロディでもコピーでもない、ってことを主張したかったのかな、とも思うけれど... (2001年08月23日 (木) 02時01分)
[200] schazzie > もしかしてやらせ?って感じがしちゃいました。誌面であやまっているのに、わざわざクレジットまで入れてるなんて!
まじで怒ってたら、掲載させないだろうと思うんですよね。
つまり、明らかにOrange Snicketのもじりだと言ってるんだろうな。また、手のこんだことしちゃって!って感じでしたよ。
(2001年08月23日 (木) 19時28分)
名前 文字色 削除キー
お返事

[186] 7巻目の感想 投稿者:schazzie HOME (2001年08月19日 (日) 20時15分)
やっとUPしました。
ところで、昨日まであったトップの壁紙が、不幸な掲示板のアイコンの壁紙になってしまっていて、あせりました。( ̄□ ̄;)
取り急ぎ、無難な壁紙に変えておきます。

[188] みっき > あえて不幸な掲示板のアイコンにしてたのかと思ってました(^^;) (2001年08月20日 (月) 01時43分)
[190] schazzie > 画像のファイルネームが、同じだったので、先に入れてあった壁紙のファイルに上書きされてしまったようです。(T_T)
それにしても、PCにメモリが残っていたんでしょうか?昨日までは、全然気付きませんでした。 (2001年08月20日 (月) 18時42分)
[192] みっき > 間違って上書き保存、わたしも時々やっちゃってます(;_;)
私が使っている、ホームページ作成ソフト(?)、作ったファイルをプレビューすると自動的に上書き保存されるのです。ときどき、試しに書いたことをプレビューしちゃって、誤って上書き保存しちゃうのです(;_;) (2001年08月21日 (火) 01時04分)
[194] schazzie > ジオでアップロードしたんですが、同じファイル名があっても、何も注意がなかった!他のサーバーだと、「同じものがありますけどいいですか?」って聞いてくれるのに。。。(T_T)
画像のファイル名なんて、いちいち全部覚えてないですもんねえ。

しかし、みっきさんのソフトも、プレビューの意味をなさないような。。。( ̄ ̄▽ ̄ ̄) (2001年08月22日 (水) 18時13分)
[197] みっき > プレビューするとき、
1有無を言わさず上書き保存
2「上書きしますか?」と聞かれてから上書き
3上書きしない
というのがあって、めんどいので1に設定しているのです(^^;)
自分のおっちょこちょいさかげんをもっと自覚しないとです(^o^;)

イラストもhtmlも、ファイルが増えてくると何がなんだかわかんなくなってきます。今のうちにわかりやすいようにしておかないと。。(>_<) (2001年08月23日 (木) 01時58分)
[199] schazzie > プレビューなんだから、その設定があること自体に首をひねる!?(゚_。)?

有無をいわさずにしたら、よけいめんどいよー!(≧∀≦)/ (2001年08月23日 (木) 19時24分)
名前 文字色 削除キー
お返事

[184] こんなメールが!! 投稿者:みっき MAIL HOME (2001年08月16日 (木) 01時17分)
ハーパーコリンズのサイトで、情報メール送ってくれるような登録をしたらこんなメールがきました!!!
でも11:00 a.m. Pacific Timeって日本時間では何時でしょうか。。。


We thought you'd be interested in hearing about a site called AuthorChats at
http://www.authorchats.com/. They have an impressive line-up of authors who
will do live chats with kids at specific times.

On September 11, the very popular Lemony Snicket will be the featured
author. It's at
11:00 a.m. Pacific Time.

It's free to register and if you can't be on live to chat, students can send
in questions ahead of time. Public or school libraries can participate in
the chats. There is also an archive of chats done in the past. Kids can
read about their favorite authors.

[185] schazzie > Pacific Timeって、標準時とは違うから、アメリカ西海岸あたりの時間なのかなあ?それとも東?時差ってどれくらいだったでしょう?
標準時だと、+9時間なんだけど、その前後でしょうか?アメリカのサイトを見てると、だいたい+8時間から+9時間くらいの時差だったと思います。
でもチャットに参加するのは、子どもじゃないとダメなんでしょうか?(^_^; (2001年08月16日 (木) 01時24分)
[187] みっき > 登録しないといけないみたいなので、
登録画面に行ったら、なんだかめんどくて、
アメリカ国内の人じゃないと登録できなさそうな感じ。。。
問い合わせのメールでも出してみようと思いつつまだ出してないところです(^^;)
時間もよくわからん。。。 (2001年08月20日 (月) 01時41分)
[189] schazzie > 前にシュワちゃんのチャットの企画があって、やっぱり申し込まないとダメというものでした。公開チャットだと、わざと嫌がらせをしに来る人なんかもいるんでしょうね。 (2001年08月20日 (月) 18時39分)
[191] みっき > 展開するのかしら。。。
体の鍛え方についてとか。。???(^^;)
でも、チャットだと、ほんとに本人が参加してるのか、分からんですよね。。。
。。。英語のメールがめんどうで、まだスニケットの方は問い合わせていません(^^;) (2001年08月21日 (火) 00時59分)
[193] schazzie > イングリッシュ・ジャーナル9月号の特集は、「もっとうまくなるEメールライティング」です。ご参考までに!(≧∀≦)/ (2001年08月22日 (水) 18時10分)
[196] みっき > 別に仕事で使うわけじゃないから、ルール破りでも伝わればいいかな、とも思うのですが、やっぱり参考になるものがあるといいですね!見てみます!(^o^) (2001年08月23日 (木) 01時55分)
名前 文字色 削除キー
お返事

[183] Childern's Chapter Bestseller List 投稿者:schazzie HOME (2001年08月13日 (月) 16時01分)
[Last Week][Weeks On List]

1 HARRY POTTER AND THE PRISONER OF AZKABAN, by J. K. Rowling. (Levine/Scholastic, $19.95.) A British boy's life at witchcraft school. (Ages 10 and up)
[1] [100]

2 HARRY POTTER AND THE GOBLET OF FIRE, by J. K. Rowling. (Levine/ Scholastic, $25.95.) A British boy takes part in a series of contests against other aspiring wizards. (Ages 10 and up)
[2] [57]

3 THE PRAYER OF JABEZ FOR TEENS, by Bruce Wilkinson with David Kopp. (Multnomah, $9.99.) Spiritual counsel. (Ages 13 to 19)
[3] [4]

4 HARRY POTTER AND THE SORCERER'S STONE, by J. K. Rowling. (Levine/Scholastic, $19.95.) A British boy attends a school for witchcraft. (Ages 10 and up)
[4] [139]

5 THE BAD BEGINNING, by Lemony Snicket. (HarperCollins, $8.95.) The three Baudelaire siblings find misfortune everywhere they turn. (Ages 10 and up)
[5] [41]

6 HARRY POTTER AND THE CHAMBER OF SECRETS, by J. K. Rowling. (Levine/Scholastic, $19.95.) A British boy finds trouble on his return to a witchcraft school. (Ages 10 and up)
[6] [114]

7 PRINCESS IN THE SPOTLIGHT, by Meg Cabot. (HarperCollins, $15.95.) The second volume of "The Princess Diaries." (Ages 12 and up)
[ ] [2]

8 THE REPTILE ROOM, by Lemony Snicket. (HarperTrophy, $8.95.) More adventures of the three orphaned Baudelaire children. (Ages 10 and up)
[7] [19]

9 ARTEMIS FOWL, by Eoin Colfer. (Talk Miramax/Hyperion, $16.95.) A 12-year-old criminal mastermind kidnaps the leader of a group of fairies, who turn out to be armed and dangerous. (Ages 12 and up)
[8] [14]

10 THE VILE VILLAGE, by Lemony Snicket. (HarperCollins, $9.95.) Misfortune finds the Baudelaire siblings everywhere they turn. (Ages 10 and up)
[10] [15]

名前 文字色 削除キー
お返事

[178] 不幸の掲示板 投稿者:みっき MAIL HOME (2001年08月07日 (火) 01時49分)
ここからも行けるようになったのですね(^m^)

[180] schazzie > 発祥の地ですから!(o ̄∇ ̄)o (2001年08月07日 (火) 02時55分)
名前 文字色 削除キー
お返事

[176] 看板の写真見ました 投稿者:schazzie HOME (2001年08月06日 (月) 01時26分)
表紙のまんまですか?うへえ!
ハリポタと並べるなって!恥ずかしい!(ーー;)
出版社も、書店での扱いにやっと気づいて看板を作ったのか、それとも、ここでの悪評に負けじと作ったのか!それにしても、まるで考えてないようで。。。お粗末!
まったく、売れて欲しいけど売れて欲しくないなんて、ほんとに複雑ですよ。
あー、Amazonの5つ星が、今更ながら悔やまれる。

[177] みっき > なんか違うーって感じです。
ボードレールきょうだいはかわいそうだけど、
それが売りなのではないのだと思うのに、一番でかいキャッチコピーになってるし。。
でも並び具合からして、3冊は売れてたみたい。
(2001年08月07日 (火) 01時47分)
[179] schazzie > それでも売れたんですね。
良かったような、悪かったような・・・。
不幸な話を、そのまま不幸なんですよ!と言って、何が面白いっていうんでしょう?
ほんとに中身を理解してないね!
ユーモア小説なのに・・・。(ーー;) (2001年08月07日 (火) 02時54分)
名前 文字色 削除キー
お返事

[172] ぎゃあ! 投稿者:schazzie HOME (2001年08月04日 (土) 02時50分)
Amazonにレビューが載っちゃいましたっ!( ̄□ ̄;)
原書、翻訳書とも載ってる!
原書はもちろんいいけど。ああー!私って嘘つき!自己嫌悪! 〜〜〜〜〜(ノ≧ロ)ノ

[173] みっき > 発言撤回はできないのかしら?(^^;)
ふと思いついたのですが、ここで出た日本語訳本についての活発な議論(?)をまとめて、「Unfortunate Club」からってことで出しちゃうのはどうでしょう??
(2001年08月05日 (日) 01時12分)
[174] schazzie > 撤回はできないでしょうね。
それに、ここに書いてるような内容は載せないでしょう。載せたら売れなくなるもの。
Amazonも一応、商売ですものね。批判的な書評は受け付けないと思います。
今後、何人もの正直な書評が出れば、星の数は減っていくと思いますけど。。。(ーー;) (2001年08月05日 (日) 17時50分)
[175] みっき > 立川の本屋に行ったら、なんと!!
エレベーターを降りたまん前にで〜んとハリポタが並び、そのとなりのとなりになんと!看板つきで「最悪のはじまり」が負けず劣らず
で〜んと並んでました!
おもわず看板の写真とっちゃいました。
リンクさせたのでこの発言の「HOME」のところをクリックしてみてください。びっくり。うまくリンクできてるかしら。。

えりきちさんはハリポタ4を読んでるので不幸シリーズはあまり読み進んでないのですが、日・英両方手元にあると原書が気になるみたいで、結局英語も読みつつ読んでるようです(^^;)まだ1章とか3章とかまでしか読んでないとのことです。

amazonのレビューはやっぱり悪いのは載らないか。。(^^;)とりあえず巷の感想が気になりますね! (2001年08月06日 (月) 01時00分)
名前 文字色 削除キー
お返事






Number
Pass

ThinkPadを買おう!
レンタカーの回送ドライバー
【広告】楽天市場から 春のお買い物マラソン4月24日開催予定
無料で掲示板を作ろう   情報の外部送信について
このページを通報する 管理人へ連絡
SYSTEM BY せっかく掲示板