とりあえず試して見る点としては……

A ・ ルータのDHCPを有効にしてみる、PCとPS2のIP自動取得を有効にする
B ・ IPアドレスが重複している場合、違う番号を振ってみる（ex: 192.168.1.1が複数合った場合、末尾の1を2や3にする）
C ・ セキュリティソフトが動いている場合、OFFにしてみる
D ・ プロキシ設定をOFFにしてみる

といったところかな？

ISPとモデム型番がわかれば、もう少し
アドバイスできると思うですYo!

p.s.(ノ*´ー)ノレスなんていつでもOKよぅ

モデムは確かコレのはず。
・設定方法
http://www.ntt-east.co.jp/ced/support/setup/nv/
パスワードがわかんないんだっけ？
説明書は捨てちゃったかな？
・モデム紹介
http://www.ntt-east.co.jp/ced/goods/adsl-nv/index.html
初期パスワードにリセットする方法もあると思うんだけど・・・初期パスもわからないんだよね。変更してないかもだけど。
ID：ADSL-NV（小文字もためす）パス：空欄
あたりになってないかなぁと。

まだもう一箇所電話してないけど、、家電つないでないから、公衆電話探さなきゃ連絡取れない：；

えと、たぶん、Kagさんが言って下さったことは、
ＦＦ内で泣いた時に試した様子、、。
その後も泣いたわけで、、

Vさん誰だろ、、(*´-`)
HPどもですが、、FFで泣く前に見ました･･：；
初期設定が勝手に出来てるようで、、パスがさっぱり。
NTT曰く「初めに決めるはずですよ＾＾」
知らないってば(ノД≦)

モデム初期化の方法発見、、したけど、なんか怖くて出来ないんですが。。

ハブ経由だとモデムの設定無理なのかな。。。
　わからなくなるばかり：；

一般的な民生機であればHTMLベースで設定を
行なうので、Hubが原因がではないと思います。
そんなわけで、基礎設定はPCを繋いだだけでは
変更はされないです。されるならその製品はﾔｳﾞｧｲｗ

この機種、オンラインにマニュアル落っこちてないんだねぇ……。
PASSがわからないので初期化できないのであれば、
ハードウェアリセットを試してみるといいかな。
でも説明書ないか。

いちおうまとめと確認。
PC + PS2 (A) = OK
PC + PS2 (B) = OK
PS2(A) + PS2(B) =NG
っていう認識でいいのかな？

Vって……格闘ナあの人でしょうｗ

ついでにPOLで繋がらないときの
エラーナンバー教えていただけると助かりますデス。

以下メモ。
PCはIP/DNSアドレスを自動にしてフレッツ接続ツールは使用しない。
PS2はPPPoEを使用しない、IP/DNSアドレス自動。