来月から、ハワイに長期滞在することになりました。お恥ずかしいのですが、ハワイは今までに１回しか行ったことがないので、ハワイについてまだよく分かりません・・・。

今一番欲しい情報が「ルームメイト・ルームシェア」です。自身でもいろいろ調べているのですが、もしこちらで良いルームメイト募集などのサイトをご存知の方がいらっしゃったら、ぜひとも教えていただければと思います。（なびなび・アロハストリートくらいしかまだ発見出来ず）

また、ワガママなのですが、アメリカ人の方・人種問わず英語を話す方と出来ればシェアをしたいので、日本のサイト以外も教えていただければ幸いです。よろしくお願いします。

hawaiiの新聞（ホノルルアドバタイザ―）の特に日曜版は情報が多く、シェア、ルームメイト募集とか載っているので要チェックです。この新聞社のサイトは新聞より情報量が異なるとは思うけど、FOR　RENT、VACATION　RENTALなど、そういう項目はあると思います。
お暇なら見てみてください。

ご親切に教えていただき、ありがとうございます！
現地の新聞は良い手段ですね。無事に現地へ行き、教えていただいた新聞を含め、いろいろ調べてみますね！

ハワイに来て所属する機関（大学院留学ならその所属予定学科など）に問い合わせをすると、その機関のメンバー向けのメーリングリストなどを紹介してもらえると思います。ルームメイト募集が良く回ってきます。
ハワイの主要新聞はネットでも（ネット簡易版だけど結構な内容が載っている）見れますので、日本からも見てみてはどうでしょうか・