[708] Korora	2005年02月25日 (金) 16時58分	[ Mail ] [ HOME ]

いらっしゃいませ。
読んでいただけましたか（笑）
久しぶりの日本は・・・家の中が寒いっス！
でも外食が安い＆おいしい。
んー、即物的ですみません。。。

えーとですね。
アイスランド語は、日常会話もままならなかったりします。レベルで言うと、文法が何となく分かって辞書片手にようやく簡単な作文ができる、ていう程度でしょうか。始めたのは５年ぐらい前ですけど勉強したりしなかったりなので。。。

スウェーデン語は８年くらいやってますけど、格段に良くなったのはこの前の１年半の留学が終わる頃でした。僕もアイスランドに一ヶ月短期留学したけどやっぱり１ヶ月ではたかが知れていると思います。

もっとも、日常会話が話せるようになるだけなら留学は必要ないです。僕は学部時代超不真面目だったので日常会話ができるようになるには３年強かかりましたけど、ようはどれだけ集中的に語彙力と文法力を強化できるかの問題なので勉強量が多くてマメな人なら１年半ぐらいで基礎的な語学力は十分に身につくと思います（もちろん新聞や簡単な本を読むのに日頃からチャレンジする必要があるし、ある程度はリスニングのCDやネットラジオや歌などを聴いて実際の発音に馴れておくことも大切）。

教科書は、

http://www.randburg.com/is/icelandic.html

が取っつきやすいと思います。
日本語で書かれた教科書もありますが、例文もこの英語の教科書の方が日常会話ぽいし、なによりも新しいので。この教科書が終わる頃にはwebでさらに上級の物を探す程度のスキルは身についているはずです。それと動詞の変化が分からなくなったら

www.verbix.com

で調べて下さい。

で、それからは実践なわけですが、平均的には現地に３ヶ月ぐらいいると周りの人の言っていることが分かってくるようです。で、一年以上積極的に言葉を使っている状態にあれば気付いた時にはびっくりするほど語学力が伸びています。

アイスランド語の場合、講座を設けているカルチャーセンターもあるみたいですが、早稲田で公開講座も開かれているようです。あとサマーコースは

http://www.nordals.hi.is/engindex.html

が初心者から受け付けていると思います。
旅行で行くとしたら、
www.icelandexpress.com
のニュースレターに登録して、さらに日本のいろんな格安航空券のサイトを常に監視して、両者の安い時期が重なった時にここぞとばかりに予約すれば１０万円以下で往復できます。この場合、多分日本−アジアのどこか−コペンハーゲン−レイキャヴィークという経路になると思いますが、それでも思いの外簡単に行けちゃうのでわりとオススメです。言語の習得状況に拘わらず、その国に旅行すれば勉強に対するモチベーションがもの凄く上がるという意味で旅行もけっこう重要です。

そんな感じでしょうか。
生活もあるでしょうし、一日のどのくらいを学習に割り当てられるかは人それぞれだと思いますけど、急がず焦らず長い目で見てがんばってくださいね！