[254]こんばんは - 投稿者：尾関　利明

ご無沙汰してます！
ロイカトンの時お世話になった尾関夫婦です！お約束通り、４月１日にはチェンマイ入りします。（イサーンをマードゥーガーンして）帰国は４月２０日です。ソンクラーンもお店防衛軍で参戦させて下さい。駅（アーケード？）からまっすぐお店行きますので、また安宿お願いします！　トップノースもよかったけど、今度はやや長期になるので「ナイスアパートメント」と思っています。最後１週間は両親もチェンマイ入りするので像の保護センターのツアー検討してます。お土産持ってくからね！楽しみに！プーさんにもよろしく！

( MAIL 2004年03月14日 (日) 22時12分 )

- RES -

[255]こちらこそよろしくです♪ - 投稿者：管理人

尾関ご夫妻様

書込みありがとうございます。ご無沙汰しております。

ご予定通り、いらっしゃるのですね！！
残念ながら、私は日本に一時帰国中でソンクラーンはご一緒できませんが、プーやガイド、ポーターの面々はオフィスにおりますので、飲み相手＆水掛け相手になってやって下さいね。毎年ソンクラーンを体験^^しに、山からポーカレン族の方達も降りてくるので、懐かしい顔に会えるかもしれません^^

ご両親もいらっしゃるのですね！象センターの他にも、こんなことをなさりたい！というのがありましたらご相談下さいね。アレンジ致します。

ではこちらこそプーさんをよろしくです^^素敵なソンクラーンを！！

( 2004年03月17日 (水) 23時09分 )