【広告】楽天市場から大感謝祭を開催中26日1時59分まで

談話室

みんなでワイワイ楽しくおしゃべりしましょう！
ご自分の発言の削除・編集のためにパスワードの入力をお勧めします
管理人がこの掲示板にふさわしくないと判断した場合は発言を削除させていただきます
１０件程度を目安に新規発言でお願いします

ホームページへ戻る

[ No.5070 ] ひとこと 投稿者： タダ海 2003年12月14日 (日) 23時46分 おめでとう！ [ No.5071 ] 私も・・・ 投稿者： よしの 2003年12月15日 (月) 17時48分 半月だけだけど同じ年ですね！ おめでとう！！ [ No.5072 ] もういっちょさるアイコン 投稿者： みかん 2003年12月15日 (月) 18時43分 ありがとう〜！ よしのさんももうすぐねぇ〜。

[ No.5061 ] 妊娠中のトキソプラズマ 投稿者： 淳子 2003年12月05日 (金) 19時19分 はじめまして　お邪魔させていただきます。 私は今年の1月に渡仏し、現在妊娠中（6ヶ月）の者です。 こちらのサイトは、妊娠・出産は勿論、フランスでの生活について、とても参考になっております。ありがとうございます。 いきなり質問で恐縮ですが、こちらではいろいろとフランスの事情をご存知の方が多くいらしてらっしゃるようなので、よろしくお願いいたします。 質問といいますのは・・・・ どなたか、妊娠中に、トキソプラズマに感染された方はいらっしゃいますか？ ちなみに、私は陰性だったのですが・・・・・ 先日、レストランで間違って出されたビーフの生肉（細かく刻んであってケイパーとかタバスコであえてある料理・・・仏語でなんというか忘れましたが・・・）を、しゃべるのに夢中で、半分ほど食べたところで「これは注文したやつじゃない。それも・・・生肉・・・」と気づきました。 （注文したのはビーフはビーフだったのですが・・・・　この生肉の料理は名前に多分"ビーフ"と付かない奴だったような・・・・　完全に注文の取り間違いだったようです。） こんな事を聞いても、数少ない知人のフランス人の出産経験者は、やっぱり妊娠前から陽性だった人ばかり。こちらの本や、ネットなどで調べても、感染すると（母体や胎児は）こうなる・・・というのは書いてありますが、その後については詳しくは書いてないようです。 全ての生肉が危険、食べたら即座に感染・・・という事はないのでしょうが、なんだか不安です。婦人科での診察は先週だったので、あとは来年まで診察はありません。 血液検査は今月半ばにあるのですが、その時期が、ちょうどトキソプラズマ菌の潜伏期間が終っていればいいのですが・・・・・・・・・　なんだかそれも怪しい所です。（潜伏期間でも陽性と出るのかもしれませんが・・・・） 感染した場合、薬があると聞きました。どなたか、服用なさった方はいらっしゃいますか？ それ以来、その事ばかり考えてしまって、なんだか鬱々としています。 どなたか、このような状況だった方はいらっしゃいますでしょうか？よろしくお願いしたいします。 [ No.5066 ] 投稿者： みかん 2003年12月08日 (月) 05時59分 日本人はほとんどが陰性ですよね。 私も陰性でした。 生肉を食べたら必ず感染ってわけでもないし、もう少し様子を見られたらいかがですか？ それよりも、そのことを心配しすぎて鬱々する方が胎教にも良くないですよ。 次回の検診時に、そのことを報告されて先生の指示を待つしかないですね。 お役に立てずにすみません。 [ No.5068 ] 久しぶりです〜♪ 投稿者： じゅぬびえーぶ 2003年12月08日 (月) 18時15分 こんちは、みかんさん、とってもご無沙汰しています、元気？ お久しぶりとはいっても、いっつもしっかり読み逃げさせてもらっちゃってます。 どうやら、また夫がお手数をかけしたらしいので、お詫びに横レスデス（ったく、うちの夫は、仕事中、いったい何をしてるんでしょうねぇ〜(-_-;)）。 ･･淳子さん･･ 淳子さん、はじめまして。 日本へ帰国して早1年半たちますが、フランスで２児を生んだじゅぬびえーぶです。 そのおいしそうなお料理は、「タルタルステーキ」ですね。 大好きで、在仏中、家でも時々作ってました。 でも、日本ではなかなか手に入りにくい、いろんな薬味を混ぜるお料理なので、今では口にすることができず、悲しいです〜。 サーモンバージョンもうまいのだ〜〜〜。 トキソプラズマは私の場合、結構いい加減にカビカビチーズやソシソンやレア肉を食っていたのですが、２児ともトキソ（-）で、出産することができました。 助産婦友達によると、フランスでうるさく言われるほど、日本ではトキソプラスマを問題視していないということ。 日本では、ほとんど感染する可能性が無い上、妊婦の初感染で胎児までもが感染する率も極めて低く、その内でも先天性異常・死早産などの起こる確率も更に低いため…らしいです。 そう聞いても、なかなか安心できない、妊娠中は些細なことでも「万が一のコトがあったら…」と、やたらと気になるもんですよね〜、めちゃくちゃわかりますよ〜。 よかったら、TELででも、Drに相談してみてはいかがですか？ 感染後の薬のこととかも詳しく聞けるでしょうし。 Drなら、安心できるように説明してくれますよ、きっと。 みかんさんもおっしゃってるように、そうかどうかわからないことで悩みすぎると、ダメダメ！ 余計にしんどくなってしまいますよ〜。 おいしいものを食べて、楽しいことを考えましょう！ [ No.5069 ] ありがとうございます 投稿者： 淳子 2003年12月08日 (月) 23時34分 みかんさん、じゅぬびえーぶさん、 このような不躾な質問にレス頂き、ありがとうございます。 悩んでいても、食べてしまった物は、もうどうにもならないので、検査の結果を待つ事にしました。鬱々としている自分にも疲れてしまった・・・というのもあると思いますが。 フランスの本で調べたら、妊娠5ヶ月以降に感染すると、初期の頃の感染よりも胎児へのリスクが高くなる・・・と書いてあってあせったのですが、あれから結局、数回電話してドクターにやっととりつでもらい、聞いたのですが、薬はある事はあるとの事。・・・ですが、仏語がよくわからない相手に詳しく説明するのがめんどうなのか、とにかく、検査の結果を待ってくださいの一点張りでした。 なので、本当にそうするしかなさそうです。 タダのとり越し苦労かもしれない事を、書き込んでしまい、すいませんでした。(^^;

[ No.5062 ] 風邪ひいた 投稿者： アレちゃん 2003年12月06日 (土) 11時48分 いろいろ検索してたらひっかかったので、懐かしくて仕事中に書き込み。 本日は風邪の悪化のため、早退予定。 さて私は誰でしょう？ [ No.5067 ] 投稿者： みかん 2003年12月08日 (月) 05時59分 アレちゃん先生お久しぶり！ もちろん、どなたかすぐにわかりましたよ。 ってコラコラ仕事中に書き込みって・・・。（笑） ウチの夫も今日はかなり風邪が悪化。 なんだか急に冷え込んできたし。 アレちゃん先生もお大事に。 家族にうつさないでね。（笑）

[ No.5034 ] パリのアパートでピアノ可 投稿者： のりこ 2003年11月14日 (金) 21時10分 　来春、パリのアパートを探しに行く予定ですが、いろんなアノンスを見ていると、「ピアノ可」というのがありますが、それは、ピアノの重さで可、不可があるのですか？それとも、騒音の面での問題でしょうか？ パリに転居後、13歳の娘が、ピアノを続ける予定す。現在は、通常、1日最大で1時間遅くとも午後8時までには練習を終えるようにしていますが、コンクールやコンサート前は、3時間程度練習することもあります。（年、トータルで15日くらいでしょうか？）ピアノはいろいろ問題があるのだろうと想像は付くのですが、どなたかご存知の方があれば、教えてください。 [ No.5035 ] ピアノ可 投稿者： みかん 2003年11月14日 (金) 23時16分 ピアノ可というのは騒音面のことだと思います。 こちらの建物は日本と比べ物にならないくらい音が洩れます。 うわさでは法律で午前１０時以前と午後１０時過ぎの騒音（ピアノに限らず）は禁止とか。 のりこさんのお話を見る限り、まあ常識的な練習時間だと思いますのでその点は大丈夫だと思います。 ピアノ可とうたわれているのであれば、常識的な時間内の練習でしたら問題ないと思いますよ。 ウチのとなりは休日の朝８時とかから平気で弾いてますが・・・。 [ No.5036 ] ピアノ 投稿者： えみぞー 2003年11月16日 (日) 21時50分 みかんさんもおっしゃってますが、こちらのアパートはかなり音漏れします。 うちは夫がピアノを弾くのでピアノ可の物件を探して入居したのですが、夫が練習を始めたら早速下と隣の住人から「うるさい」と苦情がでました。交渉した結果、弱音で一日一時間までならオッケーということになりましたが。今はピアノの後ろに消音のために使っていないマットレスを立てています。ピアノ可とうたわれていても、結局は近所との兼ね合いだと思います。でも、ウチの夫の場合、弾く曲が熱情とか月光とかうるさい曲ばかりなので、一緒に住んでる私でもうるさいと思うくらいなんですけどね。 [ No.5039 ] 投稿者： のりこ 2003年11月18日 (火) 14時17分 みかんさん、えみぞーさん　ありがとうございます。 パソコン（ネットワーク）の調子が悪くすぐに遅くなってすみません。 ピアノを弾くためには、慎重にアパート選びをしないといけないって事が分かりました。 弱音ペダルを使うとタッチが違うので、えみぞーさんのご主人はフラストレーションを感じていらっしゃるのでは？？？ [ No.5064 ] パリで楽器を弾く（吹く） 投稿者： aroma 2003年12月07日 (日) 04時17分 のりこさん　PCに続いてこの件についても少し 私はヴァイオリン弾きです　毎日最低5時間はさらいます 消音器をつけては練習にならないので事前にご近所さんと交渉しました ピアノの方がヴァイオリンより難しいようです 私が弾いている時もピアノだとたまに静かにしてくれと云われます 他の方々は「音漏れが激しい」と書いておられますが うち場合それほどでもないです　物件によりけりと云うことでしょう 石造りの構造ですので音響が日本家屋とは全く異なります その為より音が漏れ聞こえることになるのかも知れませんね 「ピアノ可」と云うだけで何も問題が起きないと期待すると 後々苦労なさると思います　契約後に近隣住民とネゴシエするのは かなりの苦痛になるのではないかと・・・ [ No.5065 ] aromaさん 投稿者： のりこ 2003年12月07日 (日) 09時49分 　家探しや、渡仏前に、色々大変なことがあるはず。ということが分かり、家族全員、といっても夫と娘の三人ですが、頑張ろうと、思っています。 　ありがとうございました。

[ No.5042 ] 投稿者： のりこ 2003年11月25日 (火) 10時01分 　たびたびお邪魔します。 　冬のボーナスで、パリ滞在中使用予定のパソコン（家庭用ノート、夫出先用モバイル）購入予定です。 どちらも、インターネット使用します。メンテナンスの面、モデム対応などで、Toshxxx社がいいということを聞きましたが、DEｘ社も良さそうです。 　パリで、日本のパソコンを使用中の皆様、お勧め、または私はコレ、というのがあれば、是非教えてください。 [ No.5043 ] 一言 投稿者： 通りすがりの人 2003年11月25日 (火) 18時08分 決して意地悪で言うのではありません。 思うんですが、これから海外暮らしをなさるというんでしたら、ちょっとはご自分でもリサーチされたらいかがでしょう？ こちらに来てからも他人に頼りきった生活をなさるつもりでしょうか？ 何でもかんでも他人に聞くのは簡単で一番手っ取り早い方法ですが、いくらなんでもちょっといいかげんになさったほうがいいのでは？ [ No.5044 ] 投稿者： のりこ 2003年11月27日 (木) 01時42分 　私の書き込みで、不快な思いを、なさったのでは・・・。と感じ、申し訳なく思っています。 　おっしゃるとおり、、ここに書き込めば、どなたかが、教えてくださるので、あまり深く考えずにいました。ご指摘、本当にありがとうございます。 　ただ、パソコンに関しては、私の表現が、悪く、何もリサーチせず、思いつきで書き込んだと思われてしまったような気もしていて、書き込み自体についても反省しています。 　フランスで、パソコンを使用すると言うと、パソコンショップでは、ほぼ、一押しは、TOSxxxのようです。Deｘはパソコンショップにはないので、Deｘに電話で確認できる範囲。こちらの聞きたいことに、答えてもらえたとはあんまり思えない。 　パソコンを、購入するにあたり、いちばん考える事は、めったにないと希望したいものの、故障時の修理の簡便さ。日本に修理のたび毎に送るのは、大変ではないかと思います。その点で絞り込むと、TOSxxxかIBxパリで、日本語で対応してくれるとの事、Dexはフランス人の技師対応と言うことなので、夫はともかく今の時点で、私が、仏語でパソコンの状態を説明することは、努力は出来ても、無理。英語で対応できるかどうかは、分からないとの事。 　この辺のことは、メーカーの説明やそれを伝えてもらっただけ。本当に対応がどうかは分かりません。 　 　もうひとつは、モデムの相性。IBxは、ネットで、フランスでの相性が悪いという（1〜２年前の）情報を、２つ見つけています。プロバイダとの相性もあるようなので、この辺のところは、行ってつないで見るしかないのかなと言う気もしています。 　 　と、言うところで、全くリサーチしていないわけではなかったのですが、「このくらいでは、調べたことになりません」と思われたら、パリに行く前に、へこんでしまいそうですが・・・。 　また、昨日今日と、残業や、研修会が続き、ゆっくり、書き込みたかったので、遅くなって申し訳ありません。 　 [ No.5045 ] 投稿者： みかん 2003年11月27日 (木) 01時46分 私はパソコンに詳しくないので、なんともいえません。 しかもパリ在住じゃないし。（笑） それと、こういうとき社名を伏字にされると何のことやら・・・。 はじめ見たとき、マジで全然わかりませんでした。（私だけ？） それと、パソコンはある程度人によって好き嫌いもあると思うので、 ご自分が好きなものを買われたらいかがでしょうか？ 通りすがりの人もおっしゃっていますが、今でこそこうしてネットで簡単に人に聞くことができますが、 私が渡仏した６年前は全然フランス関係のHPがなく、聞く人がいなくて夫婦ふたりで乗り越えました。 （だからこうしてHPを作ったわけですが） まあしなくていい苦労はしないほうがいいんだろうけど、これも試練？と思ってご夫婦ふたりでがんばられてはいかがでしょうか？ 逆に今はネットが普及しているので、いろんなメーカーのHPを見ればいろいろ詳しいことがのっていると思いますよ。 素人に聞くよりも。 買う機種が決まったら教えてくださいねぇ〜。 [ No.5046 ] 同時オンだったようで・・・ 投稿者： みかん 2003年11月27日 (木) 01時55分 すみません、レスが遅くなりまして。 別に気分を害したとか何とかではなく、日記の方が忙しくてなかなかこちらまで手がまわらなかったもので。 いろいろ調べられているようですね。 ウチは何も考えず、というかわざわざ渡仏にあたってパソコンを買ったわけではないので、あるものを持ってきました。 ちなみに、６年前の渡仏当時はFUJITUのデスクトップを、数年前の一時帰国時にはVAIOのノートを買って帰りました。 どちらも今まで故障もせず動いています。 ウチの場合、夫がパソコンに詳しいので調子が悪い場合は夫がいろいろやっているからかもしれませんが。 確かSONYはこちらで修理はできないと聞きました。 あと、確かにプロバイダとの相性等もあるようです。 ウチはずっとwanadooですが（途中からADSLにしました）一時期全然つながらない、つながってもすぐ切れてしまうこともありましたが、最近はまあまあいいです。 日本に比べれば遅くてイライラしてしまうかもしれませんが。 いい機種が見つかるといいですね。 [ No.5047 ] 投稿者： おっと 2003年11月29日 (土) 05時56分 フランス行きが前提のパソコン選びは必要ないと思います。IBM製のモデム相性を例にあげられておりますが2件というのは意味のある数字とは思いません。私の職場にIBM持参でくる人に不具合はありませんでしたし、フランス人所有のも同様です。モデムそのものよりも電話回線の品質、電話線の品質のほうが重要です。特に、フランスのスーパーマーケットで入手した電話の延長ケーブルは極めて悪質でこれでダイアルアップ速度が1/3-1/4になった経験があります。ノイズに弱いとか絶縁がなっていないとかわかりませんが、ＰＣ付属のケーブルに変えるととたんに良くなりました。 堅牢さを求めるなら量販店で進められる華やかなモデルよりもビジネスで実績のあるもののほうが良いでしょう。おまけ満載のものは極めて凶です。ＰＣの故障というのはデスクトップならほとんどメーカーの厄介にならず交換部品を量販店で入手して修理が可能です。ところがノート型となると末端の些細な不具合が致命的になることもあります。 正規の通関をへて税金を払う覚悟ならば現地調達のほうが安いかもしれません。その場合、ＯＳだけは日本で購入しなければなりません。Ｍａｃは始めらか多国語対応なので問題ありません。 さて、フランスではダイアルアップ接続を前提に考えていらっしゃるようですが、Win XPを使用されるのであればシステムのアップデートやパッチ当てで苦労されることと思います。モデム接続で手当てできる範囲でなくなってきているので。 [ No.5049 ] ありがとうございます 投稿者： のりこ 2003年11月29日 (土) 19時58分 　みかんさん、おっとさん、ありがとうございます。 　我が家のパソコンは、富士通のデスクトップなのです。コレを持っていくことは、全く考えていませんでした。 　これから、もう少し勉強して、決めたいと思います。 　パソコン選びより、接続のほうが、悩ましそうです。 [ No.5050 ] のりこさん 投稿者： pareru 2003年12月01日 (月) 09時53分 去年の今頃みかんさんやこちらの常連の方々の書き込みを拝見し現在パリで何とか暮らし始めた者です。 通りすがりさんのご意見、自分への反省も含めて全くそうだなと思いました。今はフランスの事前情報も、フランスで暮らす系出版物やサイトが探せば山ほどあるんですね。 私の周りも子どもがいて渡仏直前まで仕事された方が何人かいますが、皆ばたばた状態で渡仏されてます。けど、こちらで後手後手に軌道修正しつつ不満ながらも、エネルギッシュに生活されています。 ご存知かと思いますが、こちらには日本人向けフリーペーパー・オブニーその他何誌かあり各種サービスのアノンスの広告があります。 パソコン、周辺機器のトラブルは、最終手段としてメーカーを問わず有償（しょうがない）で日本語でサポート・修理する方も何人もいらっしゃいますし、前出のピアノ可の物件を得意とする不動産業者もあります。 パリや近郊は日本人が多いので、「フランスお困り代行業各種」をフランス語も海外生活も初めての人たちは　やむを得ず利用してます。 我が家は正式辞令が直前で夫婦で仏語もままならず、職場からのサポートも期待できなかったので、引越し業者から通訳兼ベビーシッターさんを紹介してもらい、いざというとき助かりました。 ＰＣの話に戻すと、私はＳ社2台持ってきましたがおっとさんが書かれているように、どうも回線とモデムの相性が悪くこちらで外付けモデムを購入、それでもまだ不安定です。 また、アノンスで見つけた技術者にＨＤＤ復旧作業と交換とメモリ増設を依頼しましたが技術料は日本の保障期間外技術料の２割増くらいでした。 あと、情報誌「オブニー」のサイトを検索してみるとおもしろいかも。アノンスも見ることが出来ますし各種リンクや掲示板もあり、情報収集に利用してます。 [ No.5051 ] 投稿者： 散歩中 2003年12月01日 (月) 17時32分 オヴニの掲示板はいいかもしれませんね。 多数の人がみているので、ＰＣ専門家や「通りすがりの人」のように、きちんと意見を言ってくれるかも。 ここの掲示板って、「談話室」じゃなくて 「質問室」？ [ No.5056 ] 投稿者： のりこ 2003年12月03日 (水) 10時05分 　pareruさん、パリでの体験や情報、散歩中さんも、 ありがとうございます。 　渡仏予定まで、あと７ヶ月あまり・・・。 　少しずつでも、前進、解決していきたいと思います。 [ No.5063 ] PC 投稿者： aroma 2003年12月07日 (日) 04時07分 のりこさん　はじめまして　パリ在住のaromaです フランスで使うPCについて色々お悩みのようですね 私の相方はIT関係の仕事をしていたので訊いてみました やはり圧倒的にT社がよいとのこと また私の周りの在外邦人（英・仏）もT社製のもので 困ったことはないと云っています（16名） 日本の電機店で海外で使うという点をはっきりさせて 訊いてみるのもいいでしょうね　 T社以外のものを日本から持ち込んで困ったことのあった人達は みなモデム関係の問題だったそうです

[ No.5058 ] リンク 投稿者： まみ 2003年12月05日 (金) 01時28分 こんにちわ。フランス地方在住のまみです。 実は最近出産をしたのですが、妊娠中はみかんさんのＨＰにとってもお世話になりました。 それで、私もＨＰ管理者なのですが、妊娠出産のページを作成しているのですが、みかんさんのＨＰをご紹介させていただいてよろしいでしょうか？ よろしくお願いいたします。 [ No.5059 ] 私のＨＰ 投稿者： まみ 2003年12月05日 (金) 01時32分 すみません、私のＨＰアドレスは http://home.att.ne.jp/sigma/Lavieenrose/ です。 [ No.5060 ] 投稿者： みかん 2003年12月05日 (金) 18時50分 ご出産、おめでとうございます。 ２０００年前後からつづくベビーブーム、まだまだ続きそうですね。 このサイトがお役に立てたようでうれしいです。 今後ともよろしく〜。 当サイトはリンクフリーですので、構いませんよ。 まみさんのところへも遊びに行かせていただきますね。 産後間もないということですので、パソコンのやりすぎは注意ですよ！（笑）

[ No.5052 ] 子連れフライト？？ 投稿者： まのぶた 2003年12月02日 (火) 18時18分 ご無沙汰しております。秋は超多忙につき、ここも久しぶり です。年末にとどめで、バレエの発表会があります。お金が かかることは承知の上でしたが、母親パワーに恐れおののき。毎晩胃薬ですわ。 年明けにダンナがそちらへ行きます。彼は彼で超多忙で、 長くても１０日位しか居られないとのこと。私たちだけ 残っていいそうです。勿論、いろんな計画を立ててという 条件付きですが。ただ、その場合往路、復路のどちらかが 私とチビ２人という、恐ろしいフライトになりそう。下が ちょうど２歳ですからね。 そういえば、以前この掲示板で子連れでパリ行きを決行 された方がいらしたな〜。 [ No.5053 ] お誘い？！ 投稿者： よしの 2003年12月02日 (火) 18時30分 まのぶたさんこんにちわ！！ご無沙汰してます。 元旦からパリにいますよー。たった数日間だけど。 でもよく考えてみたら成田発着じゃないんですよね、まのぶたさん・・・。 [ No.5054 ] 関空発着 投稿者： まのぶた 2003年12月02日 (火) 22時17分 よしのさん！いつぞやはありがとうございました。 今回は関空発着です。でもここってすごく不便です。 韓国のどこかの代理店のお得意さんにでもなれば、 ソウル経由がお得で速いのに、いろいろ規制があるもの で・・・。 渡仏は残念ながら１月下旬になりそうです。是非日本国内 でお会いしましょう♪。みかんさん達にはとっておきの 日本酒を持って行こうと思っていますぅ〜。 [ No.5055 ] では広島で！ 投稿者： よしの 2003年12月02日 (火) 22時46分 あ、韓国のどこかの代理店のお得意さんになりかけたことある！！それで関空利用したことあったりします。その話は直接、また！ そうかー、時期が重ならないのね。残念。 でもまた来年サッカーで東広島にある旦那の友人宅にお邪魔すると思うので、その時は是非お会いしましょう！！あそこ界隈で会うとしたら、やはりその辺のショッピングモールとか？？なのかなぁ・・・（苦笑）。 [ No.5057 ] 投稿者： みかん 2003年12月04日 (木) 18時58分 お久しぶりです〜、お元気でしたか？ なになに、パリにくるの？ えっ、しかも日本酒持参？！ 待ってま〜す。（←何を？！）

[ No.5041 ] な、なんと・・・ 投稿者： みきぶー 2003年11月25日 (火) 05時36分 今下に人が集まってそのうち警察もすごく集まってきたので、何事かと思いわざわざ着替えて、行って見たら、飛び降りだって・・・怖いよ〜 買い物に行く道かえなきゃ！

[ No.5040 ] お久しぶりです〜 投稿者： みきぶー 2003年11月19日 (水) 23時54分 昨日客で大阪から帰ってきました。新しいターミナルEについて、早速私服税関員に、いろいろ聞かれました。この前下のほうで書いた、金額をもっているか？とかｐｃ、カメラを買わなかったか？とかでいろいろ聞かれましたが、全部ＮＯＮというと、どうもありがとうといって開放されました。 あれがフランス語わからない人ならどうなっていたのだろう？と少し疑問を持ったりしたのですが。。。 帰りのバスはもう空港内から混んでいて、思い切ってターミナル１まで行きパリ行きのバスに乗ったのですが、１時間半！！６時半に空港出て、エトワールに着いたのは２０時。メトロで家に着いたのは、２０時２０分。小雨が降ると、あっという間に混むんですよね。バスの中で爆睡しました。 私は明日から３週連続で木曜初日曜帰りという仕事をこなします。その後娘を迎えに日本に・・・ということでまた久しくこれないかもしれません。皆さんお元気で・・・

[ No.5037 ] もしや？ 投稿者： yoko 2003年11月17日 (月) 17時11分 ＢＢＳでお尋ねしてよいものかと思いましたが、他のみなさんも気になってるのではないかと・・ おじゃるさんはもうご帰国されたのでしょうか？ 確かこのくらいの時期だったですよね？あれ？違ったっけ？ [ No.5038 ] 自己完結 投稿者： yoko 2003年11月17日 (月) 17時15分 たった今、おっとさんの掲示板で全てが解決しました。 12月中旬とのこと。。 いやはや、失礼しました。

【広告】楽天市場から大感謝祭を開催中26日1時59分まで