秋思　　　　 許渾□□□秋思(ｼｭｳｼ)　　　許渾(ｷｮｺﾝ)


棋樹西風枕簟秋□□□棋樹(ｷｼﾞｭ)の西風(ｾｲﾌｳ)枕簟(ﾁﾝﾃﾝ)の秋(ｱｷ)

楚雲湘水憶同遊□□□楚雲(ｿｳﾝ)湘水(ｼｮｳｽｲ)同遊(ﾄﾞｳﾕｳ)を憶(ｵﾓ)う

高歌一曲掩明鏡□□□高歌(ｺｳｶ)一曲(ｲｯｷｮｸ)明鏡(ﾒｲｷｮｳ)を掩(ｵｵ)う

昨日少年今白頭□□□昨日(ｻｸｼﾞﾂ)の少年(ｼｮｳﾈﾝ)今(ｲﾏ)白頭(ﾊｸﾄｳ)





暮立　　 白居易□□□暮(ｸﾚ)に立(ﾀ)つ　　　白居易(ﾊｸｷｮｲ)


黄昏獨立佛堂前□□□黄昏(ｺｳｺﾝ)獨(ﾋﾄﾘ)立(ﾀﾂ)佛堂(ﾌﾞﾂﾄﾞｳ)の前(ﾏｴ)

滿地槐花満樹蝉□□□滿地(ﾏﾝﾁ)の槐花(ｶｲｶ)満樹(ﾏﾝｼﾞｭ)の蝉(ｾﾐ)

大抵四時心總苦□□□大抵(ﾀｲﾃｲ)四時(ｼｼﾞ)心(ｺｺﾛ)總(ｽﾍﾞﾃ)苦(ｸﾙｼ)きも

就中腸断是秋天□□□就中(ﾅｶﾝｽﾞｸ)腸(ﾊﾗﾜﾀ)の断(ﾀﾂ)は是(ｺﾚ)秋天(ｼｭｳﾃﾝ)

秋思
秋になり肌寒くなったからとて、かくの如く御自分を
老爺扱いしなくても・・・。

それに果たして紅顔の美少年だったかも不明だし・・。
人生はこれから。若白髪ってことにしておこう。

暮立
お墓参りに行ったとですか。
彼岸花はどうでしたか？
親しい人を亡くしたと言う事は・・無いですよね？

おやまぁ　さっき怒られたし・・・イジイジ・・( ..)( __)イジイジ・・

(^O^)(^O^)(^O^)

�@朝には紅顔の美少年も夕には白髪となれり

�Aそれはありません(;^_^A アセアセ
　新潟は彼岸に墓参りするという習慣が関東ほど有りません。最近比較的多くなりましたけどね


暮立
は、白居易は、この年母親を亡くしているようですね。
そこまで理解して読むか？さらりと通り過ぎるかは・・・それぞれで

秋浦歌　李白 □□ 秋浦(ｼｭｳﾎ)の歌(ｳﾀ)　　　李白(ﾘﾊｸ)


白髪三千丈 □□□ 白髪(ﾊｸﾊﾂ)三千丈(ｻﾝｾﾞﾝｼﾞｮｳ)

緑愁似箇長 □□□ 愁(ｳﾚｲ)緑(ﾖ)りて箇(ｶｸ)の似(ｺﾞﾄ)く長(ﾅｶﾞ)し

不知明鏡裏 □□□ 知(ｼ)らず明鏡(ﾒｲｷｮｳ)の裏(ｳﾁ)

何処得秋霜 □□□ 何(ｲｽﾞ)れの処(ﾄｺﾛ)にか秋霜(ｼｭｳｿｳ)を得(ｴ)たる





春 望 杜甫


国破山河在 □□□ 国破（ﾔﾌﾞ）れて山河（ｻﾝｶﾞ）在り

城春草木深 □□□ 城春にして草木（ｿｳﾓｸ）深し

感時花濺涙 □□□ 時に感じては花にも涙を濺（ｿｿ）ぎ

恨別鳥驚心 □□□ 別れを恨んでは鳥にも心を驚かす

烽火連三月 □□□ 烽火（ﾎｳｶ）三月（ｻﾝｹﾞﾂ）に連（ﾂﾗ）なり

家書万金抵 □□□ 家書（ｶｼｮ）万金（ﾊﾞﾝｷﾝ）に抵（ｱ）たる

白頭掻更短 □□□ 白頭（ﾊｸﾄｳ）掻（ｶ）けば更に短く

渾欲不勝簪 □□□渾（ｽﾍﾞﾃ）て簪（ｼﾝ）に勝（ﾀ）えざらんと欲す

心配事や憂いでそんなに白髪が長くなったのなら、
一度連獅子の如くその長い白髪を振り回して、
チリヂリにしてしまい、手櫛でも大丈夫なほどの
短さにしてしまいなさい！

まだ晩飯も食っとらんからやっておれん！

一人でイジイジしていなさい！
v-shan は大飯を食うぞ〜〜〜〜！！

代悲白頭翁 劉希夷□□白頭(ﾊｸﾄｳ)を悲しむの翁(ｵｷﾅ)に代(ｶ)わる　　劉希夷(ﾘｭｳｷｲ)　
　　　　　　


洛陽城東桃李花□□□洛陽城東(ﾗｸﾖｳｼﾞｮｳﾄｳ)桃李(ﾄｳﾘ)の花(ﾊﾅ)

飛來飛去落誰家□□□飛(ﾄ)び来(ｷﾀ)り飛(ﾄ)び去(ｻ)って誰(ﾀ)が家(ｲｴ)にか落(ｵ)ちる

洛陽女兒惜顏色□□□洛陽(ﾗｸﾖｳ)の児女(ｿﾞｼﾞｮ)は顔色(ｶﾞﾝｼｮｸ)を惜(ｵ)しみ

行逢落花長嘆息□□□行(ﾕ)くゆく落花(ﾗｯｶ)に逢(ｱ)うて長嘆息(ﾁｮｳﾀﾝｿｸ)す

今年花落顏色改□□□今年(ｺﾝﾈﾝ)花落(ﾊﾅｵ)ちて顔色(ｶﾞﾝｼｮｸ)改(ｱﾗﾀ)まり

明年花開復誰在□□□明年(ﾐｮｳﾈﾝ)花開(ﾊﾅﾋﾗ)いて復(ﾏ)た誰(ﾀﾚ)か在(ｱ)る

已見松柏摧爲薪□□□已(ｵﾉﾚ)に見(ﾐ)る松柏(ｼｮｳﾊｸ)の摧(ｸﾀﾞ)かれて薪(ﾏｷ)と為(ﾅ)るを

更聞桑田變成海□□□更(ｻﾗ)に聞(ｷ)く桑田(ｿｳﾃﾞﾝ)の変(ﾍﾝ)じて海(ｳﾐ)と成(ﾅ)るを

古人無復洛城東□□□古人(ｺｼﾞﾝ)復(ﾏﾀ)洛城(ﾗｸｼﾞｮｳ)の東(ﾋｶﾞｼ)に無(ﾅ)く

今人還對落花風□□□今人還(ﾏﾀ)対(ﾀｲ)す落花(ﾗｯｶ)の風(ｶｾﾞ)

年年歳歳花相似□□□年年歳歳(ﾈﾝﾈﾝｻｲｻｲ)花(ﾊﾅ)相(ｱ)い似(ﾆ)たり

歳歳年年人不同□□□歳歳年年(ｻｲｻｲﾈﾝﾈﾝ)人(ﾋﾄ)同(ｵﾅ)じからず

寄言全盛紅顏子□□□言(ｹﾞﾝ)を寄(ﾖ)す全盛(ｾﾞﾝｾｲ)の紅顔子(ｺｳｶﾞﾝｼ)

應憐半死白頭翁□□□応(ﾏｻ)に憐(ｱﾜ)れむべし半死(ﾊﾝｼ)の白頭翁(ﾊｸﾄｳｵｳ)

此翁白頭眞可憐□□□此(ｺ)の翁(ｵｳ)白頭(ﾊｸﾄｳ)真(ｼﾝ)に憐(ｱﾜ)れむべし

伊昔紅顏美少年□□□伊(ｺ)れ昔(ﾑｶｼ)紅顔(ｺｳｶﾞﾝ)の美少年(ﾋﾞｼｮｳﾈﾝ)

公子王孫芳樹下□□□公子王孫(ｺｳｼｵｳｿﾝ)芳樹(ﾎｳｼﾞｭ)の下(ｼﾀ)

清歌妙舞落花前□□□清歌(ｾｲｶ)妙舞(ﾐｮｳﾌﾞ)す落花(ﾗｯｶ)の前(ﾏｴ)

光祿池臺開錦繍□□□光祿(ｺｳﾛｸ)の池台(ﾁﾀﾞｲ)錦繍(ｷﾝｼｭｳ)を開(ﾋﾗ)き

將軍樓閣畫神仙□□□将軍(ｼｮｳｸﾞﾝ)の楼閣(ﾛｳｶｸ)に神仙(ｼﾝｾﾝ)を画(ｴｶﾞ)く

一朝臥病無相識□□□一朝(ｲｯﾁｮｳ)病(ﾔﾏｲ)に臥(ﾌ)しては相識(ｱｲｼ)る無(ﾅ)し

三春行樂在誰邊□□□三春(ｻﾝｼｭﾝ)の行楽(ｺｳﾗｸ)誰(ﾀ)が辺(ｱﾀﾘ)にか在(ｱ)る

宛轉蛾眉能幾時□□□宛転(ｴﾝﾃﾝ)たる蛾眉(ｶﾞﾋﾞ)能(ﾖ)く幾時(ｲｸﾄｷ)ぞ

須臾鶴髮亂如絲□□□須臾(ｼｭﾕ)にして鶴髪(ｶｸﾊﾂ)乱(ﾐﾀﾞ)れて糸(ｲﾄ)の如(ｺﾞﾄ)し

但看古來歌舞地□□□但(ﾀ)だ看(ﾐ)る古来(ｺﾗｲ)歌舞(ｶﾌﾞ)の地(ﾁ)

惟有黄昏鳥雀悲□□□惟(ﾀ)だ黄昏(ｺｳｺﾝ)鳥雀(ﾁｮｳｼﾞｬｸ)の悲(ｶﾅ)しむ有(ｱ)るのみ

あぶだかぶよだか、とにかくアブノーマルなスレッドが乱舞しているので

この板では【格調高く】行こう(゜゜)(。。)(゜゜)(。。)ウンウン


あっ、ソンならもう入ってやらないぞ！　と言うカキコを厳禁します。
................................................(#^^)ゴロニャン

どうもさっきから、「紅顔の美少年」を強調したいようだ。(ーー;)
（それが狙いか〜？）

何かね？
＞宛轉蛾眉能幾時□□□宛転(ｴﾝﾃﾝ)たる蛾眉(ｶﾞﾋﾞ)能(ﾖ)く幾時(ｲｸﾄｷ)ぞ

＞須臾鶴髮亂如絲□□□須臾(ｼｭﾕ)にして鶴髪(ｶｸﾊﾂ)乱(ﾐﾀﾞ)れて糸(ｲﾄ)の如(ｺﾞﾄ)し
ってのは、v−shan への当てつけかね？

ご飯食べたから、怒りっぽいのは納まった。（お腹空いてるとv−shan 超怒りっぽくなるのよ ^_^;）

しっかしまあ、男の人は漢詩の好きな人多いけど、現実的な女に比べたら
ロマンチストばかりだね。

v−shan ロマンのかけらもないわ〜。

最近、迷惑メールが溢れて　困ったもんだたと思ってたけど、
先ほどは　掲示板にまで侵入されたのを見て唖然。
朝早くから急いで医院には行きたくないし、困ったものだ、
迷惑書きこみが溢れ出したらドウショと思ったら眠れなかった。
起き出して見てみたら、消えていた。
たぶん、さんきゅ〜　なんだろと思った。
ねよっと。

rsaさん、裏の顔は『必殺迷惑書き込み仕置き人』なんだよ〜。ヽ(^o^)丿

おはよ〜　v-shan　さん。

折角の秋の風雅を乱して済みませんでした。

いつも　長〜い漢詩を見ると、それを打ち込む根気、労力は
すごいだろうにと・・・驚き感じいっていました。
しかし、さすがに、これだけ長いと　ある疑念が沸いてきた。

報告。かけ残りのグラグラ歯が一本　自然に抜けました。
痛みは無いけど、根は残ったみたいダ。困ったことだ・・。
この前、‘はい　どうしました’と言いながら
顔を見合わせたら、お隣の診療助手さん。
まさか偵察、追っ手として派遣されたのでは・・・
あとは　しどろもどろ・・・。

ないけど（大体これって風雅だろうか？）、当然、コピペでしょ。

せっかくの[コピー/貼り付け]機能がPCにはあるんだから、それを
使わない手はない！

さて、センセ、その歯。
忙しいだなんて口実作って逃げ回っていたツケがここに至って・・・。

さあ、大変。

嫌な事を後回しにしておくと、結局は利子がついてもっと大変なことに
なるんだよ。　♪あ〜あ〜あ〜、大変だ〜。

おいら殿、v-shan、おはようございます。

せっかく風雅にやってんのに、なんでv-shan に怒られてばかりいるんだか
(/_;)シクシク(/_;)シクシク
(^O^)(^O^)(^O^)　バキューン（▼へ▼ﾒ）σ‥…----------･

＞ロマンのかけらもないわ〜
(゜゜)(。。)(゜゜)(。。)ウンウン
＞これから大飯喰うぞ〜　　って女の人から聞いたのは初めてだ(^O^)(^O^)


エロサイトカキコ
はい、おいらです(*^_^*)　へい　『必殺迷惑書き込み仕置き人』です！(*^_^*)
なんだ、電話一本くれればいいのに
【記事訂正】の所を【管理者】にして、管理者パスワード入れて【削除】にすればどこからでも消せますよ。
私も見つけ次第消すお手伝いはします。

おいら殿だけじゃなくてね、パスワード教えても良いと信頼できるんだったら
聞かせておいてもらえば、他の人のも見つけ次第消すことが出来ます。

まっ、BBS専用のパスワードだったらね
後で喧嘩別れしても、それだけパスワード変えることも出来るし(;^_^A アセ

疑念！(;^_^A アセアセ
え〜あの〜その〜^^;
いやさ、本文は確かに大部分はコピペ(;^_^A アセアセ
でも書下し文は新規打込みですよ！いやマジで
著作権問題もあるし、どうも面白くない書下しもあるし、【読み】もね、一行を出来るだけ短くするためにﾊﾝｶｸｶﾀｶﾅ使ったり工夫したりしているから（￣＾￣）


根だけ残った抜歯は大変だぞ〜！！！(^O^)(^O^)(^O^)(^O^)(^O^)(^O^)(^O^)



＞大体これって風雅だろうか？
そう思う v-shan は葡萄食ってろ^^;
今日はお休みですか？

はい。書き下し文はオリジナルだと思っとりました。
□□□が入っていたり、振り仮名なが入っていたりするのは
先ず見かけないですから。

＞＞これから大飯喰うぞ〜　　って女の人から聞いたのは初めてだ
って、v-shanも初めて言った！（それだけお腹すいてた）

＞大体これって風雅だろうか？
＞そう思う v-shan は葡萄食ってろ^^;
は〜い、夕べはご飯の後、ジュルジュルと葡萄を食っとりました^m^

漢詩って、時々女々しいんじゃないの？！って思うことある。
ま、それが男の本質なのかもしれないけど。
生物学的にはタフに出来ている、現実的な女には一見硬質でいて
でも本質女々しいと思える感覚は・・・v-shanには無いかも。
（ま、v-shan なんて漢詩、知らないに等しく意味の方を見ている
からかもしれないけど・・・^_^;）

今日はお墓参り行こうと思ってたから、お休み貰いました。(^_^)v

文学は、韻文にせよ、散文にせよ、すべからく、かなり女々しいですね。

直感的には韻文の方が女々しさが直裁かも知れない、それ故の韻文？

哲学もそうかも？

女々しさを素直に表現できないとえらいことになったりする
→極論すれば、戦争もそうでしょう？

女々しいこと
雄々しいこと

女々しいことが卑下され雄々しいことが賛美されるのはおかしい・・・かな？


おかにゃんの墓参り、心を込めて行ってらっしゃい。

＞【記事訂正】の所を【管理者】にして、管理者パスワード入れて
＞【削除】にすればどこからでも消せますよ。

了解しました。さんきゅう〜。

＞でも書下し文は新規打込みですよ！いやマジで

はい、これも了解。
本は紙の本ばかりじゃないって事、昨日気が付いた。

ま、歯の方はボチボチと。

＞女々しいことが卑下され雄々しいことが賛美されるのはおかしい・・・かな？
そう。おかしいと思う。
とりわけ女々しいと言う場合、その対象となる女々しさは男特有の感覚
であるのに、何故それを【女々しい】という言葉にするのか今もって解からない。

v-shan から見るとそれは、本質的に【雄雄しい】としか思えない。

女々しい＝泣いてばかりいる
雄雄しい＝吼えて猛々しい

と云うような単純な図式が出来上がっているんでしょうか。

スレッドあげたほうがいいね。（と言いつつ、ぶら下がる女々しさよ）