| ■
やったぁ。 |
■
ベル
(105)投稿日：2001年09月17日 (月) 22時20分
|
 |
”たう”はとどく。です。
手がたう。とかって使います。
高いところに物が置いてあって、
手がたう？って聞かれたら、
”たったよ。”って答えます。
難しかった？
|
| |
|
| |
□/りろろ
(106)投稿日 : 2001年09月18日 (火) 00時04分
|
| |
|
あーーー。なるほど。
ベルさんは中国地方の人ですか?? |
| |
|
| |
□/ベル
(108)投稿日 : 2001年09月18日 (火) 08時09分
|
| |
|
はい。そうです。私は広島出身です。
生まれも育ちも広島の生粋の広島人ですが・・・・。
今は結婚して関東に住んでます。
だから”ぶちえらい”とかなんか懐かしい！！
と思って参加させていただきました。
今は生粋の関東人の主人に広島弁をレクチャーしてます。
最近とてもナチュラルに”じゃけぇね”とか口から出てくるように
なってきました。うふふふふ〜。
りろろさんは中国地方と結婚されたのですか？
|
| |
|
| |
□/りろろ
(109)投稿日 : 2001年09月19日 (水) 00時03分
|
| |
|
そうです。でも私は今でも中国地方にすんでます。
友達はほとんど、関東へいるんだけど。
お国言葉って懐かしいよね。ベルちゃんは広島風お好み焼き上手??
あ・・書き込みするところがちがうね |
| |
|
| |
□/ベル
(111)投稿日 : 2001年09月19日 (水) 08時54分
|
| |
|
広島風のお好み焼き上手なのか分かりませんが・・・・
おうちで作りますよ。
私はうどんが好きなのでうどん入り♪
広島風に言うと、肉玉うどんいか天餅入り。ってかんじでしょうか？
おっと板違いのレス入れてました。スミマセン。
では、たぁーぎぃーって知ってます？
|
| |
|
| |
□/りろろ
(112)投稿日 : 2001年09月19日 (水) 22時49分
|
| |
|
たあぎい?????????????
んーーー。わからん。 |
| |
|
| |
□お好み焼き/うさ
(113)投稿日 : 2001年09月19日 (水) 23時33分
|
| |
|
べるさん、「冷蔵庫から」に、お好み焼きの作り方、ぜひぜひお願い。
広島風って、あんまり食べたことないんで。
本題です、たーぎぃーは「たいぎ」⇒おっくうでは？ |
| |
|
| |
□/ベル
(114)投稿日 : 2001年09月21日 (金) 14時41分
|
| |
|
おっくうっていう意味で使うときもあります。
どちらかと言えばめんどくさいとか、うっとうしいとか
疲れたみたいなニュアンスで使ったりもします。
例えば、
誰かが面白くないギャグを言ったとするじゃないですか？
そうすると、相手をするのがイヤだった場合。
”こいつたーぎー”って言ったりします。
ちょっと分かりにくかったかな？
後は、やらなきゃいけないことがあるとします。
でも、仕事で疲れてやりたくなかったら、
”たーぎーけぇ今日はせん。”（広島弁）
と、言います。
これはわかりやすい例だと思うのですが、
どうでしょうか？
>>うささん。
広島風のお好み焼き食べたこと無いのですか？！
わっかりました。
実は今仕事中なのでヒマヒマな週間末にでも
”冷蔵庫から〜”のほうにお邪魔させていただきます。
ありがとうございます。
|
